Česká centra, Czech Centres

Česká centra / Czech centres - logo

Актуално

Всички новини

Конкурс за начинаещи преводачи

30/10/2014: Чешките центрове (ЧЦ) и отдел „Литература” на Института за изкуствата – Театрален институт в Прага) обявяват преводачески конкурс, насочен към млади преводачи до 40 години, на името на известната преводачка от чешки език Сузане Рот /1950-1997/.

Кандидатите представят разказ или завършен откъс от по-дълго произведение от съвременна чешка проза, непреведен до този момент на съответния език. Обемът на преводите трябва да е до 15 нормостраници. Тази година избраният откъс е от романа „Завръщането на краля на Шумава“ на Давид Ян Жак. В конкурса не могат да участват преводачи, които вече имат публикуван превод. Във всяка страна ще бъде награден само един участник, които ще има възможност да посети Чехия и да участва в бохемистични семинари и други интересни събития.  Преводите ще бъдат прегледани и оценени от жури, определено от всеки Чешки център.

Лице за контакт: Марцела Зарубова, zarubova@czech.cz

Текстът за превод на български език:

Пълните условия за участие тук: 

Репортаж от срещата в миналогодишното издание: http://www.czechlit.cz/zpravy/vitezum-hrabalovske-souteze-se-v-praze-libilo/